MITTEILUNG AN DIE BETROFFENE PERSON ÜBER DIE VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Um Gerechtigkeit und Transparenz gegenüber den betroffenen Personen zu wahren, stellt der Betreiber den betroffenen Person zur Verfügung diese Mitteilung über die Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Artikel 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (nachstehend „Verordnung“ genannt) und dem Gesetz Nr. 18/2018 Slg. zum Schutz personenbezogener Daten.

Betreiber: HAKOZ, s.r.o., Rozvojová 2, 040 01 Košice

W-IdNr.: 36591564

Kontaktdaten des Betreibers: schriftlich an die Adresse des Betreibers oder per E-Mail an hakoz@hakoz.sk

Datenschutzpolitik

Ihre personenbezogenen Daten werden sicher und in Übereinstimmung mit der Datenschutzpolitik gespeichert. Die Aufbewahrung der personenbezogenen Daten erfolgt nur für die Zeit, die für die Erfüllung der Verarbeitungszwecke erforderlich ist. Zugriff zu Ihren personenbezogenen Daten  haben nur Personen, die (vom Betreiber) zur Verarbeitung personenbezogener Daten berechtigt sind und die Ihre Daten auf Grund der Anweisungen des Betreibers, in Übereinstimmung mit der Datenschutzpolitik des Betreibers und gemäß den einschlägigen allgemein verbindlichen Rechtsvorschriften der Slowakischen Republik verarbeiten. Auf Grund unserer Verpflichtung aus Artikel 34 der Verordnung informieren wir Sie als betroffene Personen: Sollte eine Situation eintreten, in der wir als Betreiber den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten in einer Weise verletzen, die voraussichtlich zu einem hohen Risiko für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen führt, werden wir Sie unverzüglich über diesen Umstand informieren.

Auf welcher Grundlage werden die Daten verarbeitet?

Ihre personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit den Grundsätzen der DSGVO und den vom Betreiber festgelegten Gesetzen und Zwecken verarbeitet. Nähere Informationen zu Zwecken, Rechtsgrundlagen, dem Umfang der verarbeiteten personenbezogenen Daten, den Kategorien von Empfängern und der Dauer der Datenspeicherung finden Sie unter folgendem Link:

Verzeichnis der Verarbeitungstätigkeiten.

Werden Ihre personenbezogenen Daten an Empfänger außerhalb der Europäischen Union übermittelt?

Es erfolgt keine Übermittlung der personenbezogenen Daten an Drittländer oder internationale Organisationen.

Werden Ihre Daten für automatisierte Entscheidungen im Einzelfall verwendet?

Die personenbezogenen Daten werden für automatisierte Entscheidungen im Einzelfall einschließlich Profiling nicht verwendet.

Ist die Bereitstellung personenbezogener Daten gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben?

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben, es sei denn, wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung. Eine Nichtbereitstellung der personenbezogenen Daten hätte zur Folge, dass die gesetzlichen Verpflichtungen nicht erfüllt werden könnten oder  dass der Vertrag nicht geschlossen und nicht erfülllt werden könnte.

Welche Rechte haben Sie als betroffene Person?

Recht auf Widerruf der Einwilligung - In Fällen, in denen wir Ihre personenbezogenen Daten aufgrund Ihrer Einwilligung verarbeiten, haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Ihre Einwilligung können Sie elektronisch unter der Anschrift der Kontaktperson widerrufen, Sie können das schriftlich durch Übersendung einer Widerrufserklärung machen oder Sie können Ihre Einwilligung persönlich beim Betreiber widerrufen. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die wir aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf verarbeitet haben, nicht berührt.

Recht auf Auskunft - Sie haben das Recht, eine Kopie der personenbezogenen Daten, die wir über Sie gespeichert haben, sowie Informationen darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, zu erhalten. In den meisten Fällen werden Ihnen Ihre personenbezogenen Daten in schriftlicher Form zur Verfügung gestellt, es sei denn, Sie verlangen eine andere Art der Bereitstellung. Wenn Sie die Bereitstellung dieser Informationen auf elektronischem Wege angefordert haben, werden diese Ihnen, soweit technisch möglich, elektronisch bereitgestellt.

Recht auf Berichtigung - Wir ergreifen angemessene Maßnahmen, um die Genauigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Informationen, die wir über Sie haben, sicherzustellen. Wenn Ihre persönlichen Daten, die wir haben, ungenau, unvollständig oder veraltet sind, zögern Sie bitte nicht, uns zu bitten, diese Informationen zu ändern, zu aktualisieren oder zu ergänzen.

Recht auf Löschung (Recht auf Vergessenwerden) - Sie haben das Recht, uns aufzufordern, dass wir Ihre personenbezogenen Daten löschen, zum Beispiel, wenn die personenbezogenen Daten, die wir über Sie erhalten haben, zur Erfüllung des ursprünglichen Zwecks der Verarbeitung nicht mehr erforderlich sind. Ihr Recht muss jedoch unter Berücksichtigung aller relevanten Umstände beurteilt werden. Zum Beispiel können wir bestimmte gesetzliche und behördliche Verpflichtungen haben, die dazu führen, dass wir Ihrer Anfrage nicht nachkommen können.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung - Unter bestimmten Umständen haben Sie als betroffene Person das Recht, von uns die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Dies sind beispielsweise Fälle, in denen Sie der Meinung sind, dass die personenbezogenen Daten, die wir über Sie haben, möglicherweise unrichtig sind oder wenn Sie der Meinung sind, dass wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr verwenden müssen.

Recht auf Datenübertragbarkeit - Unter bestimmten Umständen haben Sie das Recht, uns aufzufordern, Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, an einen anderen Betreiber zu übertragen. Das Recht auf Übertragbarkeit gilt jedoch nur für personenbezogene Daten, die wir von Ihnen auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder aufgrund eines Vertrags, dessen Vertragspartei Sie sind, erhalten haben; gleichzeitig sollte die Verarbeitung der betreffenden personenbezogenen Daten automatisiert erfolgen und die Übertragung dieser personenbezogenen Daten technisch möglich sein.

Recht auf Widerspruch - Sie haben das Recht, gegen eine Datenverarbeitung Widerspruch einzulegen, die auf Grund unserer berechtigten Interessen oder zur Erfüllung uns übertragener Aufgaben im öffentlichen Interesse oder in Ausübung öffentlicher Gewalt erfolgt. Wenn wir keinen nachweisbaren berechtigten Grund für die genannte Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben und Sie legen Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht weiter verarbeiten.

Recht, einen Antrag auf Einleitung eines Verfahrens zum Schutz personenbezogener Daten zu stellen - Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu einer Verletzung Ihrer Rechte als betroffene Person führt, haben Sie das Recht, bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einen Antrag auf Einleitung eines Verfahrens nach § 100 des Gesetzes Nr. 18/2018 Slg. zum Schutz personenbezogener Daten und zur Änderung und Ergänzung einiger Gesetze zu stellen.

Wenn Sie eine Beschwerde über die Art und Weise einreichen möchten, wie Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, einschließlich der Ausübung der oben genannten Rechte, können Sie sich an unsere Kontaktperson wenden (ihre Kontaktdaten sind oben aufgeführt). Wir werden alle Ihre Vorschläge und Beschwerden sorgfältig prüfen.

Wenn Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden sind oder Sie meinen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten unfair oder rechtswidrig verarbeiten, können Sie eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen, d.h. bei dem Amt für Datenschutzaufsicht der Slowakischen Republik, https://dataprotection.gov.sk, Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27;
Tel.-Nr.: +421 /2/ 3231 3214; E-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk